nói lắp

Friendly

The Vietnamese word "nói lắp" is a verb that means "to stammer" or "to stutter" in English. It refers to a speech condition where someone has difficulty speaking fluently. When a person "nói lắp," their speech may be interrupted by repetitions of sounds, prolonged syllables, or pauses. This can make it challenging for them to communicate smoothly.

Usage Instructions:

• You can use "nói lắp" when talking about someone who has difficulty speaking clearly or fluently.
• It can describe both a temporary situation (like being nervous) or a more permanent condition (like a speech impediment).

Example:

• "Khi anh ấy căng thẳng, anh ấy thường nói lắp."
  • Translation: "When he is nervous, he often stammers."

Advanced Usage:

• "Nói lắp" can also be used metaphorically to describe situations where someone is struggling to express their thoughts clearly, even if it’s not a physical speech impediment.
• For example: "Khi trình bày ý tưởng mới, cô ấy cảm thấy nói lắp vì thiếu tự tin."
  • Translation: "When presenting her new idea, she felt she was stammering due to a lack of confidence."

Word Variants:

• There are no direct variants of "nói lắp," but you might come across related terms such as:
  • "lắp bắp" – which can mean to speak in a stammering way, often used in a more informal or playful context.

Different Meanings:

• "Nói lắp" primarily refers to stammering in speech but can also imply confusion or difficulty in communication in a broader sense.

Synonyms:

• "nói ngọng" (to speak unclearly or with mispronunciation)
• "nói lắp bắp" (to stammer, with a slightly more informal tone)

Conclusion:

Understanding "nói lắp" can help you describe situations where someone struggles with speech.

Academic

verb

1. to stammer, to stutter